访谈主题：

交换生的经历带来的帮助

访谈时间：

2010年6月1日 下午14：00

嘉宾介绍：

徐畅

IBT110     SAT2160

申请结果： 莱斯大学

备考感悟：口语和听力是英语环境下的产物

老马：嗯嗯，好地~我是太傻网的小编，你可以叫我Frank,或者老马，很高兴认识你

徐畅：hi~我是徐畅，可以叫我sophie

老马：我听你的咨询师说你的英语基础很不错，而且有过交换生的经历是吗？

徐畅：是的，我高二的时候在美国读了一年交换生

老马：嗯~这大概是多久以前的事情？

徐畅：嗯嗯，高二一年，所以是去年

老马：在交换生之前，你的英语怎么样？

徐畅：还可以吧，在学校里的考试也算年级里前5吧，但是听力，口语这种美国生活比较需要的能力还是非常不够的。

老马：也就是传统意义上的输入能力很强，输出能力有些欠缺？

徐畅：算是吧，所以开始去的时候也说的不多，前两个月比较寂寞

老马：嗯嗯~不过我相信，没过多久你的口语和听力就很快提高了是吧？

徐畅：两个月算是把语言关度过了~

老马：嗯~你是通过什么来提高口语和听力的？

徐畅：在那边生活中必须要和人交流啊，交流的过程中就自然提高了。我特别喜欢找一切机会和寄宿家庭的人聊天，我的寄宿妈妈和我满多共同语言，所以也有很多话说，我们两个一聊就是几个小时，她会给我讲解很多东西。有些需要文化背景的还会特意找相关的电影给我看，这样子我学到了很多东西，融入生活的时候也容易了很多！

老马：嗯嗯~所以你在你看来，在寄宿家庭学到了很多东西，让你融入了美国生活~

徐畅：是滴~

老马：你们一般都会聊一些什么话题呢？

徐畅：我和她就什么都聊的，看新闻的时候讨论讨论，我们都很喜欢历史啊舞台剧啊音乐啊之类的，所以比较有共同语言

老马：我想很多考试的同学可能都想知道，毕竟很多人都觉得跟口语的考官没啥可聊的……

徐畅：考试的时候就是回答考官的问题啊,考官决定话题的....= =我觉得没有话说还是因为不知道怎么说吧！和一个中国人聊天如果想说不会说不出来嘛~

老马：恩恩，这倒是！大家在开始的时候都会想办法把中文翻译成英文

徐畅：是的是的……

老马：你是怎么渡过这个阶段的呢？

徐畅：这个还真没有什么经验可言……就是当我天天听到的都是英语，然后逐渐的发现梦里也都是英语了，就不用翻译了。

老马：哈哈哈，怪不得我们当时英语老师说，如果梦话都是说英语，那英语就真的到家了，于是他们每天都假装睡着说英语，跟同屋现实自己英语好了，所以其实说提高听力和口语，就是要强迫自己放在英语的语言环境中。

徐畅：是的是的。

徐畅：如果在国内的同学我觉得如果不是短时间内备考的话，平时可以多看看英文的电影，我觉得就口语和听力来言，任何教材都没有原版电影来的地道。所以如果可以听懂电影，说和电影一样的语言，那就一定是口语听力非常好的了！

老马：嗯，就是一边看电影，一边联系听力，之后重复电影中比较好的语句？

徐畅：对，就是仔细听电影里人说话，背电影里的表达

老马：嗯嗯，我相信很多同学都忽略了这一点~大家看电影就看高兴，其实看一看原版电影也是一个提高口语的好方法。

徐畅：是的，看电影不能只看热闹，里面很多英语知识可以学，而且是其他地方学不到的。这样子学还比较有趣，不会很累！我现在回来了，还是会经常看原版电影，不让自己的听力口语退化。

老马：嗯嗯~大家都说离开了语言环境，语言就容易退化了，那现在在国内，你的口语也是用电影台词的方法来保持的？还是有其他的方法呢？

徐畅：是的~

徐畅：练口语我还是会经常去英语角啊类似的地方，就是找可以练口的地方练练。

老马：呵呵，有人会觉得只跟老外说会比较好，跟其他口语说的不不好的人说会让自己的口语退步，你在英语角碰到过类似的问题吗？

徐畅：其实我觉得这恰恰相反，练口语的时候练的是输出，因为看电影和阅读的时候已经输入过了，所以和口语不是太好的人练，自己开口说的机会就多，因为别人不会说，但是是很好的听众~

徐畅：所以我就乐得不停的说啊说，不断的练习说

老马：现在太傻每周五的英语角，好多网友都存在这样的问题：觉得自己英语不好，不好意思开口，你是怎么看待这个问题的？

徐畅：我觉得英语好的人不会嘲笑一个人英语差……因为他们在这些口语可能不如自己的人身上找自信，但是会钦佩他们的勇气，因为所有人都有过这样的阶段。所以怎么摆好心态比较重要吧！如果实在不好意思，就还是和刚刚说的，和不如自己的，或者和自己差不多的人练！

老马：呵呵，所以说其实有张开嘴的勇气，才可以一步一步的提高

徐畅：是的是的

老马：嘿嘿~很多人都觉得单词量少是口语提高的牵绊，你是如何提高自己的单词量的呢？

徐畅：口语的单词量其实不需要很大，但是可能需要特地去积累，因为在课本上是学不到所有的生活词汇的，多少会有一部分表达或者词汇要在口语场景里才能学到。

我特意提高单词量的也只是在准备考试的时候，还是那个 集中背，一次大量，多次重复，及时复习的方法吧！不过确实比较辛苦，不过也没有办法……

老马：嗯嗯~所以其实口语的词汇量其实大部分还是从电影啊，对话啊这些场景中取得的，但是为了应付考试，只能考前死记硬背一下

徐畅：对的，那些背的也就是在阅读中看懂，口语，写作都是有自己的常用词汇的，这里面要求的词汇量我觉得不是很大，但是要特意去记。

老马：恩恩~时常拿来用一下，巩固记忆？是这个道理吧

徐畅：可以这么说吧

结束语

老马：我记得你说你2点有事情，呵呵，不知道会不会耽误你

徐畅：还有什么问题么？

老马：嗯，没有了

徐畅：哦~好滴

老马：很高兴认识你

徐畅：嗯嗯，没事没事，nice to meet you too~

老马：回见哈~

徐畅：嗯，88

徐畅的一些补充：

在我的考试准备过程中，我没有在阅读上没有花多少功夫。我觉得托福考试里那些技巧固然重要，一个过硬的阅读能力不仅是好成绩的保障，更是在国外留学过程中一个不可缺少的能力。所以我觉得，对于近期就要参加考试的同学，所谓的跳读，略读是非常的必要的，但是如果是想踏踏实实的学英语的同学一定要给予阅读足够的重视。阅读没有更好的技巧，多读就是王道。对于那些从国外传来的小说，我们就可以看原版。暮光之城，哈利波特都是非常好的选择，消遣之中得到了能力的提高。

作文也没有什么太多的技巧。准备托福的同学在考试前在电脑上限时敲出个20至30篇作文，写作水平一定会有质的提高。写作的模版都是非常成熟的，任何一个培训学校，任何一个论坛上都可以找到。我们要做的就是找一两个自己比较喜欢的思路或者模版，反复的运用，把它作为自己的思路，考场上不管考什么题目，一个大体的结构就出来了。其次的，就是反复的练习了。We need to believe that all the efforts will pay off.

我在Florida的St. Petersburg住，与一个当地家庭住在一起，在一所当地的高中上学一年。在那一年里，我过了一段美国高中生过的生活。

我和我的寄宿家庭相处的非常愉快。他们是比较religious的家庭，而我是没有宗教信仰的。但是我还是每个礼拜都和他们去教堂做礼拜，在那里结识了很多的朋友，也参与了很多教堂组织的活动，比如唱诗班和各种社区义工活动。

学校生活和我在中国的很不一样。在美国我抓住一切机会参加了很多的课外活动，比如游泳队，话剧表演之类的，在中国没有机会参加的。我锻炼了自己在课堂里锻炼不到的很多能力，开发了自己看不到了很多潜力和兴趣。这种不断发现自己，挑战自己的感觉十分不错。但是惭愧的是，由于美国高中的学术难度实在不及国内，这一年让我在课业上落后了不少。不得不在回来之后花额外的功夫补充起来。

学校的学习只是美国学生生活中的一个部分。这里的很多学生都会在课余时间打一份工，可能就是在超市当售货员，在商场当导购。他们特别的独立，甚至在财政的方面。很多高三的学生都会开车。这种独立的精神值得我们学习。家长和孩子之间和谐，平等的关系也值得深思。

我去的地方中国人不是很多，在我的学校里，也就1，2个。所以在别人知道了我交换生的身份之后，也都会非常的感兴趣，大多会问我一些问题。这些问题有些比较蠢，所以就要求我们这些留学生在国外有足够的耐心和气度。有一颗开放包容的心。我们可以有自己的立场，但是在和别人看法不一致的时候也千万不可以尝试改变别人的观点。我的原则是尽量不和别人谈3T话题和法论功，如果不得已谈到了，就说出来我知道的事实的那一面，剩下的就让他们自己来判断。出国在外还是要尽量和当地的人多交流，以便更好的融入当地的生活。

我看电影，听音乐的面非常的广，非常杂。电影只要是原版的，无论是想gone with the wind, the cold mountain, Forrest Gump这样的经典，还是ironman, 2012, avatar这样的好莱坞大片，甚至是big bang theory, gossip girls, family guy这样的流行电视剧动画片，只要是自己感兴趣的，钻进去就是学英语的好材料。

国外背景文化除了那些主流的媒体，主要还是要在国外朋友交流的过程中体现。Myspace是美国人的QQ空间，Facebook就是美国的校内，在上面可以找到不少国外的朋友。

小编注：因篇幅以及精准度关系，小编可能对本文无关考试的部分内容进行了删节，如需要观看请点击查看原文，如有版权问题，请点击邮件给小编。谢谢

注:如果是论坛内容查看不了，请注册为太傻论坛用户。有问题请邮件给编辑